Svijetlo ili svjetlo?
Oba oblika su pravilna – ovisi o značenju:
svijetlo – pridjev (srednji rod od svijetao): koji nije taman
svjetlo – imenica: ono što osvjetljava
Zašto?
Svjetlo je imenica srednjeg roda: upali svjetlo, dnevno svjetlo. U njoj je slog kratak, pa pišemo je.
Svijetlo je srednji rod pridjeva svijetao i znači „koji nije taman”: svijetlo pivo, svijetlo odijelo. U pridjevu je slog dug, pa pišemo ije. Ako ispred riječi možete staviti „vrlo”, to je pridjev – svijetlo.
Primjeri
- Ugasi svjetlo kad izlaziš iz sobe.
- Za ljeto je kupila svijetlo odijelo.
- Na kraju tunela napokon se vidjelo svjetlo.
Povezane dvojbe
- riješiti ili rješiti
- dijete ili djete
- mijenjati ili mjenjati
- rješenje ili riješenje
- slijedeći ili sljedeći
- promjena ili promijena
Izvori norme
- Hrvatski pravopis (Institut za hrvatski jezik i jezikoslovlje) – pravila, 3.3. Ije/je/e (svijetlo kao pridjev, svjetlo kao imenica) · provjereno 19. 10. 2026.
- Hrvatski jezični portal (Znanje i Srce) – natuknice „svjȅtlo” (imenica) i „svijétao” (pridjev) · provjereno 19. 10. 2026.
Objašnjenje i primjeri su naši; pravilo je provjereno u oba priručnika. Kako radimo